1. | ÉTAT FÉDÉRAL fr |
de | bundesland |
de | BUNDESSTAAT |
it | stato confederato |
it | STATO FEDERALE |
UF | état fédératif |
USE | CONFÉDÉRATION |
2. | etat federal fr |
3. | composition de l'état-major fédéral fr |
de | zusammensetzung des bundesstabs |
it | composizione dello stato maggiore federale |
4. | OFFICE FÉDÉRAL DE L'ÉTAT CIVIL fr |
de | EIDGENÖSSISCHES AMT FÜR DAS ZIVILSTANDSWESEN |
it | UFFICIO FEDERALE DELLO STATO CIVILE |
UF | ofec |
UF | office de l'état civil |
5. | ordonnance concernant l'état-major du conseil fédéral fr |
USE | ORDONNANCE CONCERNANT L'EM DU CF (CENTRALE D'ALARME) |
USE | ORDONNANCE CONCERNANT L'ÉTAT-MAJOR DU CF (PRESSE) |
6. | service fédéral de l'état civil fr |
de | eidg. amt für zivilstandswesen |
it | UFFICIO FEDERALE DELLO STATO CIVILE |
7. | service federal de l'etat civil fr |