1

2

3

• 1.	essais   fr

  USE	ENTRAÎNEMENT

• 2.	AUTORISATION D'ESSAIS   fr

  de	VERSUCHSBEWILLIGUNG
  it	autorizzazione del tentativo
  it	permesso dell'esperimento

  USE	AUTORISATION D'ESSAI

• 3.	autres essais cliniques   fr

  de	übrige klinische versuche
  it	altre sperimentazioni cliniche

• 4.	classification des essais cliniques   fr

  de	kategorisierung der klinischen versuche
  it	classificazione delle sperimentazioni cliniche

• 5.	collection d'essais   fr

  de	aufsatzsammlung
  it	raccolta di scritti

• 6.	documentation sur les essais cliniques   fr

  de	dokumentation über die klinischen prüfungen
  it	documentazione sugli esami clinici

• 7.	essais cliniques   fr

  de	klinische versuche
  it	sperimentazioni cliniche

• 8.	essais cliniques en situation d’urgence   fr

  de	klinische versuche in notfallsituationen
  it	sperimentazioni cliniche in situazioni d’emergenza

• 9.	essais comparatifs   fr

  de	vergleichsversuche
  it	prove comparative

• 10.	essais de conformité   fr

  de	konformitätsprüfung
  it	prove di conformità

1

2

3