1

2

3

4

5

• 1.	en faillite   fr

  de	konkursite
  de	pleite
  it	FALLIMENTO
  it	fallito

• 2.	en faillite   fr

  de	konkursite
  de	pleite
  it	fallito

• 3.	ACCORD BILATÉRAL EN MATIÈRE DE POURSUITE POUR DETTES ET FAILLITE   fr

  de	BILATERALER VERTRAG BETREFFEND SCHULDBETREIBUNG UND KONKURS
  it	ACCORDO BILATERALE IN MATERIA DI ESECUZIONE E FALLIMENTO

  UF	accord bilatéral
  UF	rs 0.283.214
  UF	rs 0.283.663
  UF	rs 0.283.741

• 4.	actif en faillite   fr

  de	konkursaktiv
  it	attivo al fallimento

• 5.	ACTION EN REVENDICATION (FAILLITE)   fr

  de	AUSSONDERUNGSKLAGE
  it	AZIONE DI RIVENDICAZIONE (FALLIMENTO)

  UF	ACTION EN REVENDICATION

• 6.	ADMINISTRATION DE LA MASSE EN FAILLITE   fr

  de	KONKURSVERWALTUNG
  it	AMMINISTRAZIONE DEL FALLIMENTO

• 7.	appel en matière de faillite   fr

  de	konkursberufung

• 8.	appel en matiere de faillite   fr

• 9.	classe en matière de faillite   fr

  de	KONKURSKLASSE
  it	classe in materia di fallimento

• 10.	classe en matiere de faillite   fr

1

2

3

4

5