1

2

3

4

• 1.	effective   fr

  de	effektive
  it	effettivo

• 2.	CLAUSE DE VALEUR EFFECTIVE   fr

  de	EFFEKTIVKLAUSEL
  it	CLAUSOLA EFFETTIVA

  USE	CLAUSE VALEUR EFFECTIVE

• 3.	CLAUSE VALEUR EFFECTIVE   fr

  de	EFFEKTIVKLAUSEL (ERFÜLLUNG DER OBLIGATION)
  it	CLAUSOLA VALORE EFFETTIVO

  UF	CLAUSE DE VALEUR EFFECTIVE

• 4.	déduction effective   fr

  de	effektivabzug
  it	deduzione degli effettivi
  it	sconto degli effettivi

• 5.	deduction effective   fr

• 6.	dépense effective   fr

  de	effektivaufwendung
  it	spesa effettiva
  it	spesa reale

• 7.	depense effective   fr

• 8.	DIMINUTION EFFECTIVE DE L'ACTIF   fr

  de	GLÄUBIGERSCHÄDIGUNG DURCH VERMÖGENSMINDERUNG
  it	DIMINUZIONE DELL'ATTIVO IN DANNO DEI CREDITORI

  UF	diminution de l'actif au préjudice des créanciers

• 9.	double imposition effective   fr

  USE	NOTION DE DOUBLE IMPOSITION

• 10.	droit a une défense effective   fr

  de	anspruch auf wirksame verteidigung

1

2

3

4