1

2

3

4

• 1.	ÉCHELONNEMENT   fr

  de	ABSTUFUNG
  de	staffelung
  it	graduazione
  it	SCAGLIONAMENTO

  UF	échelonner
  UF	étalement
  UF	étaler

• 2.	echelonnement   fr

• 3.	clause d'échelonnement de loyer   fr

  USE	LOYER ÉCHELONNÉ

• 4.	coordination de l'échelonnement   fr

  de	koordinierung der stufenweisen inkraftsetzung
  it	coordinamento della scalarità

• 5.	coordination de l’échelonnement   fr

• 6.	échelonnement de la contribution   fr

  de	beitragsabstufung
  it	scaglionamento dei contributi

• 7.	echelonnement de la contribution   fr

• 8.	ÉCHELONNEMENT DE LA PROCÉDURE   fr

  de	MEHRSTUFIGKEIT DES VERFAHRENS
  it	della procedura su più livelli
  it	PROCEDURA A PIÙ FASI
  it	RIPARTO DELLA PROCEDURA

  UF	double degré de juridiction
  UF	garantie de la double instance

• 9.	echelonnement de la procedure   fr

• 10.	échelonnement de rente partielle   fr

  de	teilrentenabstufung
  it	scaglionamento della rendita parziale

1

2

3

4