• 1.	bereitschaft   de

  fr	bonne volonté
  fr	disponibilité
  fr	disposition
  fr	service de garde
  it	prontezza
  it	stato di allerta

• 2.	bereitschaft für den notfall   de

  fr	préparation aux situations d'urgence
  it	preparazione alle emergenze

• 3.	in ständiger bereitschaft stehen   de

  fr	être de permanence

• 4.	in staendiger bereitschaft stehen   de

• 5.	mindestruhezeit und bereitschaft   de

  fr	repos minimal et réserve
  it	riposo minimo e riserva

• 6.	ständige bereitschaft   de

  fr	etat de préparation permanent
  it	stato di preparazione permanente