• 1.	devoir de contrôle   fr

  de	inspektionspflicht
  de	kontrollaufgabe
  de	prüfaufgabe
  de	überwachungspflicht
  it	dovere d'ispezione
  it	dovere di controllare
  it	dovere di controllo
  it	dovere di sorveglianza
  it	obbligo d'ispezione
  it	obbligo di esaminare
  it	obbligo di sorveglianza

• 2.	devoir de controle   fr

• 3.	astreint au devoir de contrôle   fr

  de	kontrollführungspflichtige
  it	soggetto all'obbligo di controllo

• 4.	astreint au devoir de controle   fr