• 1.	demande d'ouverture   fr

  de	eröffnungsbegehren
  de	eröffnungsgesuch
  it	domanda d'apertura
  it	domanda di notifica
  it	richiesta d'apertura
  it	richiesta di notifica

• 2.	demande d'ouverture d'une procédure de liquidation retardée   fr

  de	VERSPÄTETE KONKURSEINGABE
  it	domanda di fallimento tardiva

• 3.	demande d'ouverture d'une procedure de liquidation retardee   fr

• 4.	demande d'ouverture de la faillite   fr

  de	konkurseröffnungsbegehren
  it	domanda d'apertura del fallimento
  it	richiesta d'inizio del fallimento

• 5.	demande d’ouverture de la procédure   fr

  de	antrag auf einleitung des verfahrens
  it	domanda di avvio della procedura