• 1.	de temps en temps   fr

  de	mitunter
  it	a volte
  it	qualche volta
  it	talvolta

• 2.	de temps en temps   fr

  de	ab und an
  de	ab und zu
  de	hin und wieder
  it	ogni tanto
  it	saltuariamente

• 3.	de temps en temps   fr

  de	von zeit zu zeit

• 4.	convention relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre   fr

  USE	CONVENTION DE GENÈVE (DROIT DE LA GUERRE)

• 5.	convention sur les personnes civiles en temps de guerre   fr

  USE	CONVENTION DE GENÈVE (DROIT DE LA GUERRE)

• 6.	extension en temps de guerre   fr

  de	erweiterte geltung in kriegszeiten
  it	estensione in tempo di guerra

• 7.	indemnité en cas de travail à temps réduit   fr

  USE	INDEMNITÉ EN CAS DE TRAVAIL RÉDUIT

• 8.	temps de mise en marche de la machine   fr

  de	gerätevorlaufzeit
  it	tempo di messa in marcia della macchina

• 9.	temps de mise en oeuvre   fr

  de	einsatzzeit
  it	tempo d'intervento