1

2

3

4

5

• 1.	contribution aux frais   fr

  de	kostenbeitrag
  de	unkostenbeitrag
  it	contributo alle spese
  it	contribuzione alle spese

  USE	CONTRIBUTION AUX FRAIS (PRESTATION D'ASSURANCE)
  USE	CONTRIBUTION AUX FRAIS DES DÉTENTEURS DE BÉTAIL

• 2.	autorisation de contribution aux frais   fr

  de	kostenbeitragsberechtigung
  it	autorizzazione di contribuzione alla spese

• 3.	contribution aux frais d'accès   fr

  de	erschliessungskostenbeitrag
  it	contribuzione alle spese d'apertura
  it	contribuzione alle spese per rendere accessibile

• 4.	contribution aux frais d'acces   fr

• 5.	CONTRIBUTION AUX FRAIS D'ADMINISTRATION   fr

  de	VERWALTUNGSKOSTENBEITRAG
  it	CONTRIBUZIONE ALLE SPESE D'AMMINISTRAZIONE

• 6.	contribution aux frais d'amortissement   fr

  de	zuschuss für amortisierungskosten

  USE	AMORTISSEMENT

• 7.	contribution aux frais d'approvisionnement   fr

  de	verpflegungskostenbeitrag
  it	contributo delle spese d'approvigionamento

• 8.	CONTRIBUTION AUX FRAIS D'ÉCOLE   fr

  de	SCHULGELDBEITRAG
  it	SUSSIDIO PER LE SPESE SCOLASTICHE

• 9.	contribution aux frais d'ecole   fr

• 10.	contribution aux frais d'entretien   fr

  de	unterhaltskostenbeitrag
  it	contributo alle spese di mantenimento

1

2

3

4

5