• 1.	CONSTITUTIONNALITÉ   fr

  de	rechtsstaatlichkeit
  de	VERFASSUNGSMÄSSIGKEIT
  it	COSTITUZIONALITÀ
  it	LEGALITÀ

  UF	conforme à la constitution
  UF	CONFORMITÉ À LA CONSTITUTION
  UF	inconstitutionnalité

• 2.	constitutionnalite   fr

• 3.	contrôle de la légalité et de la constitutionnalité des ordonnances du conseil fédéral fondées sur une délégation législative   fr

  de	überprüfung der gesetz- und verfassungsmässigkeit der auf delegation beruhenden verordnungen des bundesrates
  de	überprüfung der gesetzes- und verfassungsmässigkeit der auf delegation beruhenden verordnungen des bundesrates

• 4.	examen de la constitutionnalité des ordonnances indépendantes du conseil fédéral   fr

  de	überprüfung der verfassungsmässigkeit von selbständigen verordnungen des bundesrates

• 5.	examen de la légalité et de la constitutionnalité des ordonnances du conseil fédéral fondées sur une délégation de compétence   fr

  de	überprüfung der gesetz- und verfassungsmässigkeit der auf delegation beruhenden verordnungen des bundesrates

• 6.	légalité et constitutionnalité de la nouvelle réglementation   fr

  de	verfassungs- und gesetzmässigkeit der neuen bestimmung