1

2

• 1.	consigner   fr

  de	aufführen
  de	hinterlegen
  de	loggen
  de	niederschreiben
  it	depositare
  it	enumerare
  it	mettere in scena
  it	mettere per iscritto
  it	rappresentare
  it	stendere

  USE	CONSIGNATION

• 2.	autorisé de consigner   fr

  de	hinterlegungsberechtigt
  it	avente il diritto di consegna

• 3.	autorise de consigner   fr

• 4.	autoriser de consigner   fr

• 5.	ayant droit de consigner   fr

  de	hinterlegungsberechtigt
  it	avente il diritto di consegna

• 6.	consigner d'abord   fr

  de	zuerst hinterlegen
  it	depositare prima

• 7.	consigner en justice   fr

  USE	DÉPÔT JUDICIAIRE

• 8.	consigner le fermage   fr

  de	pachtzins hinterlegen
  it	consegnare il fitto
  it	depositare il fitto

  USE	CONSIGNATION DU FERMAGE

• 9.	consigner le loyer   fr

  USE	CONSIGNATION DU LOYER

• 10.	DROIT DE CONSIGNER   fr

  de	RECHT ZUR HINTERLEGUNG
  it	DIRITTO AL DEPOSITO

1

2