• 1.	conformité à la loi   fr

  de	gesetzeskonformität
  de	gesetzesmässigkeit
  it	conforme alla legge
  it	conformità della legge

• 2.	conformite a la loi   fr

• 3.	contrôle de la conformité à la loi   fr

  de	gesetzmässigkeitskontrolle
  it	controllo della conformità della legge

• 4.	controle de la conformite a la loi   fr

• 5.	examen préjudiciel de la conformité des ordonnances du conseil fédéral à la constitution et à la loi   fr

  de	vorfrageweise überprüfung von verordnungen des bundesrates auf ihre gesetzes- und verfassungsmässigkeit