1

2

3

• 1.	CODE PÉNAL   fr

  de	STRAFGESETZBUCH
  it	CODICE PENALE

  UF	code pénal suisse
  UF	cp
  UF	rs 311.0

• 2.	code penal   fr

• 3.	application du code pénal fédéral   fr

  de	bundesstrafrecht, anwendung
  it	applicazione del codice penale federale

• 4.	attaque au sens du code pénal   fr

  de	ANGRIFF
  it	AGGRESSIONE
  it	attacco

• 5.	attaque au sens du code penal   fr

• 6.	code pénal et poursuite pénale   fr

  de	vorbehalt des strafgesetzbuches und strafverfolgung
  it	codice penale e perseguimento penale

• 7.	CODE PÉNAL MILITAIRE   fr

  de	MILITÄRSTRAFGESETZ
  de	militärstrafgesetzbuch
  de	mstg
  it	CODICE PENALE MILITARE
  it	cpm

  UF	cpm
  UF	rs 321.0
  USE	DROIT PÉNAL MILITAIRE

• 8.	code penal militaire   fr

• 9.	code pénal policier   fr

  de	polizeistrafgesetz
  it	codice penale di polizia

• 10.	code penal policier   fr

1

2

3