1

2

• 1.	cas d'urgence   fr

  de	dringlichkeitsfall
  de	NOTFALL
  it	caso di urgenza

  USE	CAS DE NÉCESSITÉ
  USE	URGENCE
  USE	ÉTAT DE NÉCESSITÉ DE L'ÉTAT

• 2.	approvisionnement en cas d'urgence   fr

  de	notfallversorgung
  it	approvviggionamento in caso d'emergenza

• 3.	calcul des besoins en cas d'urgence   fr

  de	notbedarfsberechnung
  de	notbedarfsrechnung
  it	calcolo del fabbisogno in caso d'urgenza
  it	calcolo di bisogno in caso d'urgenza

• 4.	cas de besoin d'urgence   fr

  de	notbedarfsfall
  it	caso di bisogno urgente

• 5.	cas d’urgence   fr

  it	casi di emergenza

• 6.	entraide administrative en cas d'urgence   fr

  de	amtshilfe in dringenden fällen
  it	assistenza amministrativa in casi urgenti

• 7.	entraide administrative en cas d’urgence   fr

• 8.	ordre en cas d'urgence   fr

  de	notstandsordnung
  it	ordine in caso d'urgenza
  it	regolamento in caso d'urgenza

• 9.	plan en cas d'urgence   fr

  it	piano d'emergenza

• 10.	plan en cas d’urgence   fr

  it	piano d’emergenza

1

2