1 | 2 |
1. | battre fr |
de | ausklopfen |
de | balgen |
de | besiegen |
de | dreschen |
de | einstampfen |
de | hämmern |
de | kämpfen |
de | mischen |
de | pochen |
de | prägen |
de | prügeln |
de | schlagen |
de | zusammenschlagen |
it | bastonare |
it | battere |
it | bussare |
it | coniare |
it | costipare |
it | formare |
it | fracassare |
it | goffrare |
it | imprimere |
it | imprimersi |
it | improntare |
it | macerare |
it | malmenare |
it | martellare |
it | menare |
it | mescolare |
it | palpitare |
it | permeare |
it | pestare |
it | picchiare |
it | plasmare |
it | pulire |
it | pulsare |
it | segnare |
it | spolverare |
it | stampare |
it | superare |
it | trebbiare |
it | vincere |
2. | battre au marteau fr |
de | hämmern |
it | martellare |
3. | battre avec un moulinet fr |
de | quirlen |
it | frullare |
4. | battre des ailes fr |
de | flügeln |
it | battere le ali |
5. | battre du grain fr |
de | dreschen |
it | trebbiare |
6. | battre du tambour fr |
de | trommeln |
it | suonare i timpani |
it | suonare il tamburo |
it | tambureggiare |
7. | battre ensemble fr |
de | zusammenschlagen |
it | battere |
it | fracassare |
it | picchiare |
8. | battre le beurre fr |
de | buttern |
it | imburrare |
9. | battre monnaie fr |
de | münzen |
it | battere moneta |
it | coniare |
it | monetare |
10. | capacité de battre fr |
de | schlagfähigkeit |
it | capacità di assestare un colpo |
it | capacità di picchiare |
1 | 2 |