| 1. | AUTORITÉ SCOLAIRE fr |
| de | SCHULBEHÖRDE |
| it | AUTORITÀ SCOLASTICA |
| it | sede scolastica |
| UF | conférence des maîtres |
| UF | conseil de classe |
| UF | conseil de direction d'arrondissement |
| UF | doyen |
| UF | inspecteur |
| UF | inspecteur scolaire |
| 2. | autorite scolaire fr |
| 3. | autorité de surveillance scolaire fr |
| de | schulpflegebehörde |
| it | amministrazione di sorveglianza scolastica |
| 4. | autorite de surveillance scolaire fr |