1. | attelage fr |
de | bespannung |
de | einspannung |
de | gespann |
it | attacco |
it | FISSAZIONE |
it | muta |
it | rivestimento |
it | tensione |
it | tiro |
2. | attelage d'animaux fr |
de | tierbespannung |
it | attacco di bestie da tiro |
3. | attelage de remorque fr |
de | anhängerkupplung |
4. | attelage de renfort fr |
de | vorspann |
it | cavallo di rinforzo |
it | titoli di testa |
5. | attelage pour chevaux fr |
de | pferdegespann |
it | tiro di cavalli |
6. | barre d'attelage fr |
de | zugstange |
it | barra d'atterraggio |
7. | but de l'attelage fr |
de | vorspannzweck |
it | scopo dell'atterraggio |
8. | devoir d'attelage fr |
de | vorspannpflicht |
it | dovere d'atterraggio |
it | obbligo d'atterraggio |
9. | dispositif d'attelage fr |
de | einspannvorrichtung |
it | dispositivo per fissare |
it | dispositivo per stringere |
it | dispositivo per tendere |
10. | moyen d'attelage fr |
de | kupplungsmittel |
it | mezzo di frizione |