1

2

3

4

5

6

7

• 1.	ASSUREUR   fr

  de	VERSICHERER
  it	ASSICURATORE

  UF	captive
  UF	compagnie d'assurances
  UF	INSTITUTION D'ASSURANCE

• 2.	ACTION DIRECTE CONTRE L'ASSUREUR   fr

  de	DIREKTES FORDERUNGSRECHT GEGEN DEN VERSICHERER
  it	AZIONE DIRETTA CONTRO L'ASSICURATORE
  it	diritto di credito contro l'assicuratore

  UF	action directe
  UF	droit direct contre l'assureur
  UF	droit propre contre l'assureur

• 3.	assureur accidents   fr

  de	UNFALLVERSICHERER
  it	assicuratore d'incidenti

• 4.	assureur collectif   fr

  de	gruppenversicherer
  it	assicuratore collettivo

• 5.	assureur collectif en cas de maladie   fr

  de	kollektivkrankenversicherer
  it	assicuratore collettivo in caso di malattia

• 6.	assureur contre les dommages   fr

  de	schadenversicherer
  it	assicuratore per danni

• 7.	assureur contre les incendies   fr

  de	brandversicherer
  it	assicuratore contro gli incendi

• 8.	assureur de choses   fr

  de	sachversicherer
  it	assicuratore delle cose

• 9.	assureur de la laa   fr

  de	uvg-versicherer
  it	assicuratore laa

• 10.	assureur de responsabilité civile   fr

  de	HAFTPFLICHTVERSICHERER
  it	ASSICURATORE RESPONSABILITÀ CIVILE

1

2

3

4

5

6

7