1

2

3

• 1.	ASSURANCE RC   fr

  de	HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
  it	ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE
  it	ASSICURAZIONE RESPONSABILITÀ CIVILE

  UF	assurance de responsabilité
  UF	assurance en responsabilité civile
  UF	ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE
  USE	ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ CIVILE
  USE	ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE

• 2.	ASSURANCE RC AUTO   fr

  de	MOTORFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
  it	ASSICURAZIONE RC DEL VEICOLO

  UF	assurance de responsabilité civile pour véhicule
  UF	assurance responsabilité civile pour véhicule

• 3.	ASSURANCE RC AUTOMOBILE   fr

  de	automobilhaftpflichtversicherung
  de	MOTORFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
  it	assicurazione rc per veicolo a motore
  it	ASSICURAZIONE RC VEICOLO A MOTORE

  UF	assurance rc pour véhicules automobiles
  UF	assurance responsabilité civile automobile

• 4.	assurance rc d'un entrepreneur   fr

  de	unternehmerhaftpflichtversicherung
  it	assicurazione sulla responsabilità civile dell'imprenditore

• 5.	assurance rc de dommage patrimonial   fr

  de	vermögensschaden-haftpflichtversicherung
  it	assicurazione rc contro i danni patrimoniali

• 6.	ASSURANCE RC DE PROPRIÉTAIRE D'IMMEUBLE   fr

  de	GEBÄUDE-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
  it	ASSICURAZIONE RC DEL PROPRIETARIO IMMOBILIARE

  UF	assurance de responsabilité civile de propriétaire
  UF	assurance responsabilité civile de propriétaire

• 7.	ASSURANCE RC DES VÉHICULES À MOTEUR   fr

  de	MOTORFAHRZEUG-HAFTPFLICHTVERSICHERUNG
  it	ASSICURAZIONE RC DEI VEICOLI A MOTORE

  UF	ASSURANCE AÉRIENNE
  UF	assurance de responsabilité civile pour véhicule
  UF	assurance responsabilité civile pour véhicule

• 8.	assurance rc du détenteur   fr

  de	halterhaftpflichtversicherung
  it	assicurazione della responsabilità civile del detentore

• 9.	assurance rc du detenteur   fr

• 10.	assurance rc industrielle   fr

  de	industriehaftpflichtversicherung
  it	assicurazione responsabilità civile industriale

1

2

3