1

2

3

4

• 1.	à plein temps   fr

  de	ganztags
  de	ganzzeitlich
  de	vollamtlich
  de	vollzeit
  de	vollzeitlich
  it	a tempo pieno
  it	tutta la giornata
  it	tutto il tempo

  USE	EMPLOI À PLEIN TEMPS

• 2.	a plein temps   fr

• 3.	à temps plein   fr

  de

  vollzeit

  USE	EMPLOI À PLEIN TEMPS

• 4.	a temps plein   fr

• 5.	à temps plein   fr

  USE	EMPLOI À PLEIN TEMPS

• 6.	a temps plein   fr

• 7.	actif à plein temps   fr

  de	ganztägig tätig
  it	attivo tutto il giorno
  it	operoso l'intero giorno

• 8.	actif a plein temps   fr

• 9.	activité à plein temps   fr

  de	VOLLZEITBESCHÄFTIGUNG
  it	ATTIVITÀ A TEMPO PIENO
  it	OCCUPAZIONE A TEMPO PIENO

  UF	occupation à plein temps
  UF	TRAVAIL À PLEIN TEMPS
  USE	EMPLOI À PLEIN TEMPS
  USE	TRAVAIL À PLEIN TEMPS

• 10.	activite a plein temps   fr

1

2

3

4