1. | ZWINGENDES RECHT de |
fr | DROIT IMPÉRATIF |
fr | ius cogens |
fr | jus cogens |
it | diritto cogente |
it | DIRITTO IMPERATIVO |
it | jus cogens |
it | legge imperativa |
2. | ABSOLUT ZWINGENDES RECHT de |
fr | DROIT IMPÉRATIF ABSOLU |
it | diritto assolutamente imperativo |
it | DIRITTO IMPERATIVO ASSOLUTO |
UF | qualifiziert zwingendes recht |
3. | NICHT ZWINGENDES RECHT de |
fr | DROIT DISPOSITIF |
it | DIRITTO DISPOSITIVO |
UF | dispositive regel |
UF | DISPOSITIVES RECHT |
UF | nachgiebige bestimmung |
UF | nicht zwingende bestimmung |
UF | nicht zwingende norm |
4. | qualifiziert zwingendes recht de |
fr | droit impératif qualifié |
it | diritto imperativo qualificato |
USE | ABSOLUT ZWINGENDES RECHT |
5. | RELATIV ZWINGENDES RECHT de |
fr | DROIT IMPÉRATIF RELATIF |
it | diritto imperativo relativo |
it | DIRITTO RELATIVAMENTE IMPERATIVO |
6. | ZWINGENDES INTERNATIONALES RECHT de |
fr | DROIT IMPÉRATIF INTERNATIONAL |
it | DIRITTO INTERNAZIONALE COGENTE |
UF | international zwingender charakter |