• 1.	ZIVILRECHTSSTREITIGKEIT   de

  fr	CONTESTATION CIVILE
  fr	différend de droit civil
  fr	litige de droit civil
  it	CAUSA CIVILE
  it	differenza di diritto civile
  it	lite di diritto civile

  UF	streitige zivilsache
  UF	ZIVILRECHTLICHE STREITIGKEIT
  UF	ZIVILSACHE

• 2.	nicht vermögensrechtliche zivilrechtsstreitigkeit   de

  USE	VERMÖGENSRECHTLICHE ANGELEGENHEIT

• 3.	vermögensrechtliche zivilrechtsstreitigkeit   de

  USE	VERMÖGENSRECHTLICHE ANGELEGENHEIT