1

2

• 1.	stationäre   de

  fr	stationnaire
  it	costante
  it	permanente
  it	stazionario

• 2.	stationaere   de

• 3.	AMBULANTE ODER STATIONÄRE BEOBACHTUNG   de

  fr	OBSERVATION AMBULATOIRE OU INSTITUTIONNELLE
  it	OSSERVAZIONE AMBULATORIALE O IN UN INSTITUTO

  UF	ambulante beobachtung
  UF	stationäre beobachtung

• 4.	bestehende stationäre anlage   de

  fr	installation stationnaire existente
  it	costruzione esistente permanente

• 5.	bestehende stationaere anlage   de

• 6.	neue stationäre anlage   de

  fr	nouvelle installation stationnaire
  it	nuova istallazione stazionaria

• 7.	neue stationaere anlage   de

• 8.	STATIONÄRE ABKLÄRUNG   de

  fr	examen en milieu hospitalier
  it	ACCERTAMENTO CLINICO

  UF	stationäre untersuchung

• 9.	stationaere abklaerung   de

• 10.	STATIONÄRE ANLAGE   de

  fr	INSTALLATION STATIONNAIRE
  it	IMPIANTO FISSO
  it	installazione stazionaria

  UF	ortsfeste anlage

1

2