• 1.	AUSARBEITUNG   de

  fr	COMPOSITION
  fr	ÉLABORATION
  it	ELABORAZIONE
  it	progettazione

• 2.	ausarbeitung der ausführungsprojekte   de

  fr	établissement des projets définitifs
  it	allestimento dei progetti esecutivi

• 3.	ausarbeitung einer europäischen pharmakopöe   de

  fr	élaboration d’une pharmacopée européenne
  it	elaborazione d’una farmacopea europea

• 4.	ausarbeitung von erlassen   de

  fr	élaboration des actes
  it	elaborazione degli atti normativi

• 5.	pflicht zur ausarbeitung eines massnahmenplans   de

  fr	obligation d'arrêter un plan des mesures

• 6.	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE AUSARBEITUNG EINER EUROPÄISCHEN PHARMAKOPÖE   de

  fr	CONVENTION RELATIVE À L'ÉLABORATION D'UNE PHARMACOPÉE EUROPÉENNE
  it	CONVENZIONE CONCERNENTE L'ELABORAZIONE D'UNA FARMACOPEA EUROPEA

  UF	sr 0.812.21
  UF	übereinkommen über die ausarbeitung eines europäischen arzneibuches

• 7.	übereinkommen über die ausarbeitung eines europäischen arzneibuches   de

  USE	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE AUSARBEITUNG EINER EUROPÄISCHEN PHARMAKOPÖE