1 | 2 | 3 |
1. | selbständige de |
fr | indépendante |
fr | indépendantes |
it | autonomi |
it | indipendenti |
2. | selbstaendige de |
3. | selbständige de |
fr | autonomes |
fr | indépendante |
fr | indépendantes |
it | autonomi |
it | indipendenti |
4. | selbstaendige de |
5. | abgrenzung selbständige/unselbständige erwerbstätigkeit de |
fr | délimitation indépendante/dépendante d'activité lucrative |
it | delimitazione in/dipendente da un'attività lucrativa |
USE | BEITRAGSSTATUT |
6. | abgrenzung selbstaendige/unselbstaendige erwerbstaetigkeit de |
7. | SELBSTÄNDIGE ANKNÜPFUNG de |
fr | RATTACHEMENT INDÉPENDANT |
it | COLLEGAMENTO INDIPENDENTE |
8. | selbstaendige anknuepfung de |
9. | SELBSTÄNDIGE ARBEIT de |
fr | TRAVAIL INDÉPENDANT |
it | LAVORO INDIPENDENTE |
it | occupazione indipendente |
UF | freie berufe |
UF | freie dienste |
UF | freierwerbender |
UF | selbständige dienstleistung |
10. | selbstaendige arbeit de |
1 | 2 | 3 |