1

2

• 1.	SCHIEDSRICHTER   de

  fr	ARBITRE
  fr	arbitres
  fr	JUGE ARBITRE
  it	ARBITRO
  it	giudice arbitrale

  UF	EINZELSCHIEDSRICHTER
  UF	GERICHTSPERSON
  UF	parteischiedsrichter
  UF	schiedsrichteramt
  UF	schiedsrichterlich
  UF	schiedsrichterliste
  UF	schiedsrichterwahl

• 2.	aktive bestechung inländischer schiedsrichter   de

  fr	corruption active d'arbitres nationaux
  it	corruzione attiva di arbitri nazionali

• 3.	bestechung ausländischer schiedsrichter   de

  fr	corruption d'arbitres étrangers
  it	corruzione di arbitri stranieri

• 4.	einen schiedsrichter ablehnen   de

  fr	refuser un arbitre
  fr	récuser un arbitre
  it	ricusare un giudice arbitrale
  it	rifiutare un arbitro

  USE	ABLEHNUNG EINES RICHTERS

• 5.	entscheidung der schiedsrichter   de

  fr	décision des arbitres

• 6.	ernennung der schiedsrichter   de

  fr	désignation des arbitres
  it	nomina degli arbitri

• 7.	liste der schiedsrichter   de

  fr	liste d'arbitres
  it	elenco di arbitri

• 8.	passive bestechung inländischer schiedsrichter   de

  fr	corruption passive d'arbitres nationaux
  it	corruzione passiva di arbitri nazionali

• 9.	schiedsrichter und experte   de

  fr	arbitre-expert

• 10.	unabhängigkeit und unparteilichkeit der schiedsrichter   de

  fr	indépendance et impartialité des arbitres
  it	indipendenza e imparzialità degli arbitri

1

2