| 1. | mangelfreiheit de |
| fr | absence de défaut |
| it | assenza di difetti |
| it | assenza di vizi |
| 2. | MÄNGELFREIHEIT de |
| fr | EXEMPT DE DÉFAUT |
| it | ESENTE DA DIFETTI |
| it | privo di difetti |
| UF | einwandfrei |
| UF | fehlerfrei |
| UF | mangelfrei |
| UF | mängelfrei |
| UF | ohne fehler |
| UF | ohne mangel |
| UF | währhafte ware |
| UF | währschafte ware |
| 3. | maengelfreiheit de |