• 1.	ANSCHLUSSGEBÜHR   de

  fr	TAXE DE RACCORDEMENT
  it	TASSA D'ALLACCIAMENTO
  it	TASSA DI ALLACCIAMENTO (TASSA D'UTILIZZAZIONE)

  UF	erschliessungsabgabe

• 2.	anschlussgebuehr   de

• 3.	ara-anschlussgebühr   de

  fr	taxe de raccordement à la step
  it	tassa di attacco step

  USE	ABWASSERGEBÜHR

• 4.	ara-anschlussgebuehr   de

• 5.	kanalisations-anschlussgebühr   de

  fr	taxe de raccordement des canalisations
  it	tassa di raccordo alla canalizzazione

• 6.	kanalisations-anschlussgebuehr   de

• 7.	wasser-anschlussgebühr   de

  fr	taxe de raccordement hydraulique
  it	tassa di allacciamento dell'acqua

• 8.	wasser-anschlussgebuehr   de

• 9.	wasserversorgungs-anschlussgebühr   de

  fr	taxe de raccordement pour le ravitaillement en eau
  it	tassa di raccordo per l'approvvigionamento d'acqua
  it	tassa di raccordo per l'approvvigionamento idrico

• 10.	wasserversorgungs-anschlussgebuehr   de